Illustratorの日本語入力ができない

2パターンあるケースの両方を書きます。最近、パソコンを買い換えたので何も考えずにWindows7にしたら、adobeのIllustrator CS(イラストレーター)に不具合が出てしまった。当然のように使えると思っていたけど、やっぱりOSを変える時には調べておくべきだ(当たり前のことなんだろうけど)

主な症状は

・上書き保存ができない(別名保存はできる)
・日本語が入力できない(コピペだといける)

みたな感じだった。それとは別に、Windows7とは無関係に、ウインドウズ版のイラストレーターには突然、日本語入力ができなくなる症状があるみたいなのでまとめておく。

まず、windows7とは無関係の日本語入力ができないという問題。解決方法は2つぐらいあるらしく、簡単なものは「altキーと半角/全角キーを同時押し」で治るみたいだ。これだと簡単だ。

illustratorで突然日本語入力が出来なくなる!

もう1つの解決方法は、ちょっとややこしいみたい。

イラストレーターで日本語入力ができなくなる

windows版のイラストレーター9 10 CSあたりの話らしい。これで解決できるならOKかもしれない。これ以外にも、けっこうバグがあるよね。

今回の私の症状は、そういったことではなくてWindows7との相性の問題であって、最悪なことに、adobeがWindows7をサポートしているのは、イラストレーターのCS4だけらしいってのも、どこかで読んだ。

ベクターのウインドウズ7アプリケーション動作報告を見てみると、確かに同じような状況の人がいっぱいいた。問題無しの人もいるみたいなのが不思議なんだけど。上書き保存できない症状も似たような感じだろうか。へたをすると「インストールできない」というケースもあるので、インストールに成功してるだけましかもしれない。

Adobe Illustrator(Windows7動作報告)

解決策としては、以下のような感じになる。

・そのままがんばるw

日本語入力はコピペで対応して、保存は別名で保存する。きわどい感じもするが動かないわけではないので、なんとかやろうと思えば根性で乗り切ることが可能だ。その場しのぎの対応ならいいかもしれないけど、仕事で常時使うとかならやはりキツイだろうね。

・Windows7のXPモードで動かす

ウインドウズ7のプロフェショナルには、XPモードが普通にそなわっているらしく、簡単に切り替えることができるらしい(らしいってのは、私のHOME EDITION)だからわからない。XPモードでイラストレーターを動かせば問題ない。

HOME EDTIONでもXPのCDがあれば、動かせるみたいなんだけど、詳しく調べてみてください。こっちはOSのCDがいるみたいです。

・イラストレーターCS4に切り替える

私はこの選択をしました。アップグレードで25000円ぐらいです。これは問題なく動いている。購入したパソコンはDELLでメモリを4G積んでいるんだけど、気持ち重く感じることがあるぐらいです。ストレスはさほど感じないけど、ああちょっと重そうだなと感じさせてくれるぐらい。

B001JJCJZAAdobe Illustrator CS4 (V14.0) 日本語版 アップグレード版 Windows版
アドビシステムズ 2008-12-19



別に変える気はなかったけど、結果的に最新のイラストレーターになってしまいました。画面もけっこう変わっていて、なれるまでけっこうめんどくさそうな感じもする。CS4についてはまた記事にしてみたいです。


コメント
Adobe Illustrator Cs をWindows7で使用していますが
日本語入力できません。
ALT+半角/全角 を同時に押しても変りません。
また、office2003を使用していますが、会社のシステム上、変更できません。
日本語入力の方法をしっているかたがいましたら、御連絡、宜しく御願い致します。
  • ariga
  • 2012/11/08 12:53 PM
私は、google日本語入力をダウンロードしたら、日本語入力ができるようになりましたよ。
  • 通りすがり
  • 2013/01/05 2:37 PM
「通りすがり」さんに感謝です。
win7 CSで日本語入力ができなくて、
イラレを購入か!?と思っていましたが
google日本語入力のダウンロードで解決!
  • zmee
  • 2013/03/12 11:21 AM
同じく通りすがりさんに感謝です!
CS2を使っていて、XPの頃からまれに起きていましたが、7にしたら起動後5分で日本語入力できなくなり困っていました。
早々に問題が解決し、助かりました!!
  • kako
  • 2013/07/17 4:24 PM
もう諦めるしかないかと思いました。
通りすがりさん、マジでありがとうございます!!
  • keinohoo
  • 2013/12/12 1:11 PM
Alt+ShitとかALT+半角/全角とか変換キーとか
PCによって色々パターンあるみたい。
私の場合はATOKを入れて解決したかにみえたが、
時間が経つとダメになった。
そこでShift+半角/全角を試したら復活しました。
  • yasuko
  • 2014/01/25 11:08 AM
またダメになりました。すみません。
  • yasuko
  • 2014/01/25 4:40 PM
IME2010の言語バーの上で右クリック。
”設定”→”詳細なキー設定”→”入力言語を切り替える”を選択して”キーシーケンスの変更”→”割り当てなし”で治りました。
IMEのショートカットとCS2のショートカットが、かぶってたみたいですね。

  • nanasi
  • 2014/04/09 4:55 PM
英語版 CSを使っています
私も2年ほど悩んでいました、Alt + 半角でも治りませんでしたが

google日本語入力で見事解決

助かりました
  • まさに通りすがりさんに感謝です
  • 2014/09/20 11:11 PM
通りすがりさん、本当に、本当に、ありがとうございます〜!!
以前は半角/全角キーでの切り替えが効いていましたが、時間がたったり何かの拍子で入力不可になる状態でした。
それでもイラレを再起動させれば復活していたのですが、最近それもまったく受け付けなくなり、ネットに書いてある方法をいろいろと試しましたがまったくお手上げでした。
それが、Google日本語入力のインストールで見事解決〜!
以前の問題の、使っている内に入力不可になる症状までなくなりました〜(←少なくとも今のところは)
本当に感謝です!! ありがとうございました〜 (^o^)/
  • toshi
  • 2014/11/23 2:46 PM
助かりますた。
これで図面の納品ができます。
通りすがりさん本当にありがとうございました。
  • nekodayon
  • 2015/09/15 2:44 PM
見事に解決しました!
本当に助かりました!チラシの修正ができます!
ありがとうございました
  • kaorun
  • 2015/10/16 5:11 PM
ホント助かりました!!

感謝です。
  • Kana
  • 2016/05/10 11:21 AM
>IME2010の言語バーの上で右クリック。
>”設定”→”詳細なキー設定”→”入力言語を切り替>える”を選択して”キーシーケンスの変更”→”割り>当てなし”で治りました。
>IMEのショートカットとCS2のショートカットが、かぶ>ってたみたいですね。

nanasi 2014/04/09 4:55 PM

色々調べて辿り着きましたがサクっと解決できました。ありがとうございまし。
  •  
  • 2016/06/02 11:31 AM
コメントする








   
この記事のトラックバックURL
トラックバック

カテゴリー

月別の記事

プロフィール

最近のコメント